หยิบคอมเม้นต์ชาวญี่ปุ่นมาฝาก
ในเกมดราม่าวอลเลย์บอลครับ
ในเกมดราม่าวอลเลย์บอลครับ
ผมสรุปง่ายๆเลยครับเรื่องดราม่าวอลเลย์บอล จากการที่ไล่อ่านคอมเม้นคนญี่ปุ่นในเว็บอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นอย่าง ยาฮู้
คนญี่ปุ่นแทบไม่คิดว่าทีมตัวเอง "โกง" แต่ คอมเม้นแทบทั้งหมดโทษโค๊ชไทยว่าเป็นตัวทำทีมไทยพัง
ความเห็นที่ถูกกดไลค์เยอะที่สุด 3 -4 อันดับ
1.正直、土壇場でタイの監督が救世主になるとは思わなかった
พูดตรงๆ ไม่คิดเลยว่า ในช่วงวิกฤตจะได้โค๊ชไทยมาช่วยเอาไว้
1.正直、土壇場でタイの監督が救世主になるとは思わなかった
พูดตรงๆ ไม่คิดเลยว่า ในช่วงวิกฤตจะได้โค๊ชไทยมาช่วยเอาไว้
2.俺がタイの選手だったら途中で監督つまみ出してた
ถ้าผมเป็นนักกีฬาไทยนะ ผมจะพุ่งไปคว้าโค๊ชไว้ระหว่างทาง
ถ้าผมเป็นนักกีฬาไทยนะ ผมจะพุ่งไปคว้าโค๊ชไว้ระหว่างทาง
3.タイの監督が何も言わず普通に座っていたらタイが勝っただろうね。
โค๊ชไทย ถ้านั่งเฉยๆไม่พูดอะไร ไทยคงชนะไปแล้ว
โค๊ชไทย ถ้านั่งเฉยๆไม่พูดอะไร ไทยคงชนะไปแล้ว
No comments:
Post a Comment